映画やアニメなどの動画をスマホやタブレットで観ている方は多いかと思います。
中にはこんな方もいるのではないでしょうか。
・ 日本語の動画に日本語の字幕をつけたい!
・ 英語の動画に英語の字幕をつけたい!
・ 英語の動画の日本語字幕を消したい!
ガンダムやエヴァンゲリオンを観ていると、時々何言っているか分からないことがあります。モビルスーツの機体名であったり、ミサイルの名前だったり、戦艦の名前だったり、架空の地名であったり・・・
「今なんて言った?汗」って時ないですか?
英語の勉強をするために海外ドラマや洋画を英語で聞く方もいるかと思いますが、英語で聞いて英語の字幕を読む→字幕なしで英語で観るといったステップで勉強すると思います。
英語で観ているのに日本語の字幕があるとついついそっちに目が行ってしまいますよね。そんな時に字幕を消したいと思ったことはないですか。
U-NEXTでは
- 日本語動画に日本語字幕(日本語ガイド)を付けることができない
- 英語動画に英語字幕(英語ガイド)を付けることができない
- 英語動画の日本語字幕を消すことはできない
残念ながらU-NEXTでは字幕を自由に設定することはできません。
日本語動画に日本語字幕(日本語ガイド)、英語動画に英語字幕(英語ガイド)など、自分好みに音声や字幕を設定したいのであれば、HuluやNETFLIXなど別のサービスを選ぶ必要があります。
👇👇👇 字幕ガイドが必要ならHuluがオススメ
Hulu公式HPはこちら
U-NEXTは株式会社U-NEXT(ユーネクスト、代表取締役社長:堤 天心)が運営する国内最大級の動画配信サービスです。
2007年からサービスを開始し、今や見放題の動画コンテンツは約210,000本にも及びます。これは他の動画配信サービスと比べてもNo.1です(2022年8月現在)。
ジャンルは多岐にわたり、日本の映画や海外の映画、日本ドラマや海外ドラマ、もちろん韓流ドラマもあります。アニメやバラエティ番組も豊富であり、キッズ向け作品も多いです。幅広いラインナップであり、独身の方から家族まで多くの方が楽しめるツールとなっています。
U-NEXTはさらに漫画も読むことができます。映画やドラマの原作となった漫画も読みたいという方には嬉しいサービスですね。
基本料金は月額2,189円(税込)と他のサブスクサービスよりもやや高めの料金設定ですが、コンテンツの充実度で考えればコスパとしては他のサービスよりもお得になっています。
U-NEXTの字幕設定方法
U-NEXTの字幕の設定は簡単です。
動画を再生すると左下に「字幕・吹替」という表示があり、ここをクリックすると「字幕」と「吹替」が選択できます。
スマホやタブレットでは画面を1度タップすると再生バーや再生速度などと一緒に「字幕・吹替」の表示が出ます。
簡単ですね。
U-NEXTでは字幕ガイドをつけることができない
字幕ガイドとは、聴覚障害者の方も映画やドラマを楽しめるように日本語の映画やドラマに日本語の字幕、英語の映画やドラマに英語の字幕がつくことです。
聴覚障害者の方だけでなく、セリフでなんて言ったか確認したい場合にも使えますし、日本語でも難しい言葉や早口なセリフなどがある場合に重宝します。
海外の映画やドラマで英語を勉強する方も多いかと思いますが、日本語字幕、英語字幕、字幕なしなど自分の英語レベルによって字幕を設定できれば英語の勉強も楽しみながらできるのでしょうが、U-NEXTでは残念ながら字幕ガイドをつけることができません。
字幕ガイドが必要な方は、HuluやNETFLIXなどの動画配信サービスがオススメです。
👇👇👇 字幕ガイドが必要ならHuluがオススメ
Hulu公式HPはこちら
字幕ガイドが必要なければU-NEXTがオススメ
字幕ガイドは特に必要ない、たくさん映画やドラマ、アニメを楽しみたいという方は圧倒的なコンテンツ数を誇るU-NEXTがいいでしょう。
契約は月額2,198円(税込)ですが、毎月1,200円相当のポイントがもらえるため、有料のコンテンツ(漫画やレンタル)に使うことができます。
このポイントはサービスを提携する映画館で使える割引クーポンとしても使えます。あるいは、映画1本分のチケットと引き換えることもできます。
家で映画やドラマを観るだけでなく、映画館でも映画を観るのが好きな方にはありがたいサービスですよね。
まとめ
U-NEXTでは残念ながら字幕の細かい設定はできません。
日本語音声+日本語字幕、英語音声+英語字幕のような設定は不可能です。この設定はHuluやNETFLIXなどのサービスでなければできません。
しかし、圧倒的なコンテンツ数、アニメの充実度、漫画も読めるというメリットを考えればU-NEXTはとても魅力的な動画配信サービスとなります。
今NETFLIXやAmazonプライムを契約しているが、観たい映画やドラマ、アニメがない!と困っている方は一度U-NEXTで探してみてはいかがでしょうか。
31日間の無料トライアルができますので、期間内に解約すれば料金はタダで好きな映画やドラマが見放題です。
一度試してみてはいかがでしょうか。